Годы:

Смешные истории:

ДИТЯ, ЗМЕЯ И ЕЖ

К. КРАПИВА

 

На ярком солнышке весною Гадюка грелась под сосною.

А девочка, играя на опушке, Змее обрадовалась, как игрушке.

К ней беззаботно подбежала,

clip_image002Но только протянула руку,

Чтобы с земли поднять гадюку,

Гадюка выпустила жало:

— Тебя, дитя, я нежно обовью,

Узнаешь ты любовь мою…

Под деревом, у детских ножек,

Зафыркал зло колючий ежик И кинулся отважно на змею.

Как ни шипит она, ни злится,

Ее зубов он не боится И рвет гадюку на куски.

А девочка кричит, сжимая кулачки:

— Игрушку ты сломал,

и я тебя побью!

— Дитя, постой,— ответил еж,—

Хоть я колюч и непригож,

Но победил я смерть твою.

Как подрастешь, оценишь ты услугу И будешь благодарна мне, как другу.

* * *

Я не в детей своею басней метил.

Есть много взрослых дяденек на свете,

Что на груди змею пригреть готовы За лестное, обманчивое слово.

Таким милее льстивый гад ползучий,

Чем верный друг — правдивый, но колючий.

Перевел с белорусского А. Николаев.